L. ROSSETTI - INTRODUZIONE ALLA FILOSOFIA ANTICA (1998)
Explicit
Abbreviazione di explicitus est («è finito», «termina»). Si noti che explicitus è una forma aggettivale derivata da explicare e non da un inesistente explicere: si pensa che la fissazione della forma explicit debba molto all’assonanza con incipit. Sotto questo nome vanno le parole conclusive di un’opera antica, indipendentemente dal fatto che vi compaia anche il nome dell’autore. In effetti è raro incontrare delle dichiarazioni come le seguenti: «Quest’inverno giunse al suo termine, e con esso il terzo anno di questa guerra narrata da Tucidide», e «Tali furono gli avvenimenti di questo inverno, ed ebbe termine il sesto anno di questa guerra narrata da Tucidide» (così si concludono il II e il III libro, così come altre sub-unità dell’opera tucididea). Il greco ha un termine dal significato almeno simile: sphragís.